Ce BLOG regroupe les informations sur le projet du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), surtout des sources mediatiques mais aussi d'autres sources. A resource for groups and residents of neighboorhoods surrounding the Glen Yards site, this BLOG is bilinqual but not translated. Ce BLOG est bilingue mais pas traduit.

May 24, 2011

The CHUM and MUHC Foundations Joint Corporate Campaign - The J. Armand Bombardier Foundation makes the largest healthcare donation in its history $8 M

Alphatrade Finance May 19th 2011 -- "With this donation, the J. Armand Bombardier Foundation acknowledges the importance of our project for our collective future; that of our children and our grandchildren. Construction of the new CHUM, a hospital for the 21st century, and its research centre will contribute to Montreal's position as a leader in life sciences," said Christian Paire, CHUM director general.

Normand Rinfret, associate executive director and chief operating officer of the McGill University Health Centre, expressed his gratitude: "By allocating this historic gift to health and research, the J. Armand Bombardier Foundation is confirming that the way forward for Montreal and Quebec cannot be mapped out without a firm commitment to the life sciences. I applaud the decision of the J. Armand Bombardier Foundation to focus on leadership and innovation in health."