Ce BLOG regroupe les informations sur le projet du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), surtout des sources mediatiques mais aussi d'autres sources. A resource for groups and residents of neighboorhoods surrounding the Glen Yards site, this BLOG is bilinqual but not translated. Ce BLOG est bilingue mais pas traduit.

July 4, 2011

Faits saillants de la séance du conseil d'arrondissement de CDN—NDG du 27 juin 2011

Arrondissement CDN/NDG, mercredi 29 juin 2011 -- Dans le cadre des travaux pour le Centre universitaire de santé McGill, le conseil a approuvé les plans en vertu du titre VIII du Règlement d'urbanisme de l'arrondissement de CDN—NDG et du règlement 05-035 pour la délivrance du permis par étape visant la réalisation de la structure de l'hôpital.