Ce BLOG regroupe les informations sur le projet du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), surtout des sources mediatiques mais aussi d'autres sources. A resource for groups and residents of neighboorhoods surrounding the Glen Yards site, this BLOG is bilinqual but not translated. Ce BLOG est bilingue mais pas traduit.

July 14, 2011

MUHC: A year into project, things are looking up

The Gazette, July 4th, 2011 -- The McGill University Health Centre's planning department has spent years drawing up complex "road maps" that act as guides for the hospital's construction consortium. Before a single block of concrete was poured, the MUHC had started bringing together hundreds of people - including doctors, nurses, clinicians, engineers and architects - to figure out exactly how the hospital should be laid out, right down to the last light switch. It's a process that is still going on, even as the buildings take shape.