Ce BLOG regroupe les informations sur le projet du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), surtout des sources mediatiques mais aussi d'autres sources. A resource for groups and residents of neighboorhoods surrounding the Glen Yards site, this BLOG is bilinqual but not translated. Ce BLOG est bilingue mais pas traduit.

September 26, 2011

Montréal investit des sommes records dans son PTI 2012-2014

Progrès Saint-Léonard, 15 septembre 2011 -- L’administration Tremblay-Applebaum a déposé ce matin son Programme triennal d’immobilisations (PTI) 2012-2014. Une nouvelle façon de faire, puisqu’auparavant il était déposé en même temps que le budget de fonctionnement, pour optimiser la planification de l’ensemble des travaux à venir.